Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

dar·stellen

[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlən]
По слогам dar|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akk.) darstellen A— щось зображати (у знахідному відмінку)
„Der Künstler stellt die Landschaft dar."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
darstellen
Präteritum
stellte dar
Partizip II
hat dargestellt
§Значения
зображати, представляти
Etwas bildlich oder schriftlich beschreiben oder abbilden.
Щось описати або зобразити графічно чи письмово.
нейтральное
  1. Die Grafik stellt die Verkaufszahlen genau dar.
    — Ця графіка точно відображає показники продажів.
  2. Der Autor stellte das Leben im Mittelalter dar.
    — Автор описав життя в Середньовіччі.
Синонимы
зображати, грати
Eine Rolle in einem Theaterstück oder Film spielen.
Грати роль у театральній п’єсі або фільмі.
нейтральное
  1. Er hat den Helden sehr gut dargestellt.
    — Він дуже добре зіграв героя.
  2. Welche Rolle stellt sie in dem Film dar?
    — Яку роль вона грає у фільмі?
Синонимы
бути, становити
Etwas sein oder eine bestimmte Eigenschaft besitzen.
Бути чимось або мати певну властивість.
возвышенное официальное
☞ Часто у значенні «щось означати» або «щось представляти».
  1. Das stellt ein großes Problem dar.
    — Це є великою проблемою.
  2. Diese Entscheidung stellt eine Gefahr dar.
    — Це рішення становить небезпеку.
представляти, відображати
Etwas mathematisch oder technisch visualisieren oder berechnen.
Візуалізувати або обчислити щось математично чи технічно.
терминологическое
  1. Die Funktion wird durch eine Kurve dargestellt.
    — Цю функцію зображають за допомогою кривої.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stelle dar
du stellst dar
er/sie/es stellt dar
wir stellen dar
ihr stellt dar
sie/Sie stellen dar
Präteritum претеритум
ich stellte dar
du stelltest dar
er/sie/es stellte dar
wir stellten dar
ihr stelltet dar
sie/Sie stellten dar
Imperativ императив
stelle (du) dar
stellen wir dar
stellt (ihr) dar
stellen Sie dar
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stelle dar
du stellest dar
er/sie/es stelle dar
wir stellen dar
ihr stellet dar
sie/Sie stellen dar
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stellte dar
du stelltest dar
er/sie/es stellte dar
wir stellten dar
ihr stelltet dar
sie/Sie stellten dar
Partizip партицип
darstellend Präsens
dargestellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
darstellen
darzustellen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке