Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

dehumanisieren

[deːhumaniˈziːʁən]
По слогам de|hu|ma|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. dehumanisieren A— to dehumanize someone
„Die Propaganda versucht, die gesamte Bevölkerung zu dehumanisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dehumanisieren
Präteritum
dehumanisierte
Partizip II
hat dehumanisiert
§Значения
to dehumanize
Einer Person oder einer Gruppe ihre menschlichen Eigenschaften oder ihre Würde absprechen.
To deprive a person or group of human qualities or dignity.
нейтральное
  1. Propaganda versucht oft, die Gegner zu dehumanisieren.
    — Propaganda often tries to dehumanize opponents.
  2. Die Menschen wurden durch die Sprache systematisch dehumanisiert.
    — People were systematically dehumanized through language.
Синонимы
to dehumanize, to depersonalize
Einen Prozess oder eine Situation so gestalten, dass menschliche Werte und Gefühle keine Rolle mehr spielen.
To make a process or system lacking in human elements.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Software dehumanisiert den Arbeitsplatz.
    — The new software dehumanizes the workplace.
  2. Wir dürfen die Verwaltung nicht völlig dehumanisieren.
    — We must not completely dehumanize the administration.
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dehumanisiere
du dehumanisierst
er/sie/es dehumanisiert
wir dehumanisieren
ihr dehumanisiert
sie/Sie dehumanisieren
Präteritum претеритум
ich dehumanisierte
du dehumanisiertest
er/sie/es dehumanisierte
wir dehumanisierten
ihr dehumanisiertet
sie/Sie dehumanisierten
Imperativ императив
dehumanisiere (du)
dehumanisieren wir
dehumanisiert (ihr)
dehumanisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dehumanisiere
du dehumanisierest
er/sie/es dehumanisiere
wir dehumanisieren
ihr dehumanisiereet
sie/Sie dehumanisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dehumanisierte
du dehumanisiertest
er/sie/es dehumanisierte
wir dehumanisierten
ihr dehumanisiertet
sie/Sie dehumanisierten
Partizip партицип
dehumanisierend Präsens
dehumanisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
dehumanisieren
dehumanisieren zu
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке