Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

dekolonisieren

[dekoloniˈziːʁən]
По слогам de|ko|lo|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas dekolonisieren A— to decolonize something
„Die Regierung versucht, das ehemalige Kolonialgebiet zu dekolonisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
dekolonisieren
Präteritum
dekolonisierte
Partizip II
hat dekolonisiert
§Значения
to decolonize
Ein Land oder ein Gebiet von der Herrschaft einer Kolonialmacht befreien.
To free a territory from colonial rule.
нейтральное
  1. Die Region wurde im Jahr 1960 dekolonisiert.
    — The region was decolonized in 1960.
  2. Viele Staaten versuchten, sich schnell zu dekolonisieren.
    — Many states tried to decolonize quickly.
Синонимы
befreien·emanzipieren
Антонимы
kolonisieren
to decolonize (structures/mindsets)
Strukturen, Denkweisen oder Institutionen von kolonialen Einflüssen befreien.
To remove colonial influence from culture or institutions.
терминологическое
☞ Used figuratively in academic contexts.
  1. Wir müssen das Bildungssystem dringend dekolonisieren.
    — We urgently need to decolonize the education system.
  2. Die Wissenschaftler haben begonnen, ihre Methoden zu dekolonisieren.
    — The scientists have begun to decolonize their methods.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich dekolonisiere
du dekolonisierst
er/sie/es dekolonisiert
wir dekolonisieren
ihr dekolonisiert
sie/Sie dekolonisieren
Präteritum претеритум
ich dekolonisierte
du dekolonisiertest
er/sie/es dekolonisierte
wir dekolonisierten
ihr dekolonisiertet
sie/Sie dekolonisierten
Imperativ императив
—
dekolonisiere (du)
—
dekolonisieren wir
dekolonisiert (ihr)
dekolonisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dekolonisiere
du dekolonisierest
er/sie/es dekolonisiere
wir dekolonisieren
ihr dekolonisiere
sie/Sie dekolonisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dekolonisiere
du dekolonisiertest
er/sie/es dekolonisiere
wir dekolonisierten
ihr dekolonisiertet
sie/Sie dekolonisierten
Partizip партицип
dekolonisierend Präsens
dekolonisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
dekolonisieren
dekolonisieren zu
§Однокоренные
dieKolonie
colony
derKolonialismus
colonialism
kolonial
colonial
derKolonist
colonist
dieKolonisation
colonization
§Связанные слова
erobern·besetzen·unabhängig·imperialistisch

Сообщить об ошибке