Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

demobilisieren

[deˌmoːbiliˈziːʁən]
По слогам de|mo|bi|li|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden demobilisieren A— to demobilize someone
„Die Regierung will die Soldaten demobilisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
demobilisieren
Präteritum
demobilisierte
Partizip II
hat demobilisiert
§Значения
to demobilize
Militärische Einheiten oder Truppen aus dem aktiven Dienst entlassen und in den Zivilleben überführen.
To discharge military units from active service.
нейтральное терминологическое
  1. Nach dem Krieg wurde die Armee schnell demobilisiert.
    — The army was quickly demobilized after the war.
  2. Der Staat muss die Soldaten nun demobilisieren.
    — The state must now demobilize the soldiers.
Синонимы
entlassen·auflösen
to demobilize, to sap morale
Die Einsatzbereitschaft oder Motivation einer Gruppe von Menschen abbauen oder schwächen.
To reduce the readiness or motivation of a group.
нейтральное возвышенное
  1. Die schlechten Nachrichten haben die Wähler demobilisiert.
    — The bad news demobilized the voters.
  2. Er versuchte, die Opposition durch Lügen zu demobilisieren.
    — He tried to demobilize the opposition through lies.
Антонимы
mobilisieren·rekrutieren
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich demobilisiere
du demobilisierst
er/sie/es demobilisiert
wir demobilisieren
ihr demobilisiert
sie/Sie demobilisieren
Präteritum претеритум
ich demobilisierte
du demobilisiertest
er/sie/es demobilisierte
wir demobilisierten
ihr demobilisiertet
sie/Sie demobilisierten
Imperativ императив
—
demobilisiere (du)
—
demobilisieren wir
demobilisiert (ihr)
demobilisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich demobilisiere
du demobilisierest
er/sie/es demobilisiere
wir demobilisieren
ihr demobilisiert
sie/Sie demobilisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich demobilisierte
du demobilisiertest
er/sie/es demobilisierte
wir demobilisierten
ihr demobilisiertet
sie/Sie demobilisierten
Partizip партицип
demobilisierend Präsens
demobilisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
demobilisieren
demobilisieren zu
§Однокоренные
mobil
mobile
dieMobilmachung
mobilization
mobilisieren
to mobilize
§Связанные слова
rekrutieren·einberufen·entlassen

Сообщить об ошибке