Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

der Zweck heiligt die Mittel

[deːɐ̯ tsvɛk ˈhaɪlɪçt diː ˈmɪtl̩]
§ Грамматика
noteDeEin bekanntes Sprichwort, das besagt, dass ein erstrebenswertes Ziel moralisch fragwürdige Handlungen rechtfertigen kann.
posLabelPhrase · Sprichwort
phraseTypesprichwort
§Значения
the end justifies the means
Ein Ziel rechtfertigt den Einsatz von Mitteln, auch wenn diese moralisch oder ethisch problematisch sind.
The principle that a significant goal justifies any methods used to achieve it.
нейтральное возвышенное
  1. Er glaubte fest daran, dass der Zweck die Mittel heiligt.
    — He firmly believed that the end justifies the means.
  2. In der Politik sagen viele: 'Der Zweck heiligt die Mittel'.
    — In politics, many say: 'the end justifies the means'.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке