настільки, таким чином
In einem solchen Maße oder auf eine solche Weise.
У такій мірі або таким чином.
-
Das Wetter war derart schlecht, dass wir blieben.— Погода була настільки поганою, що ми залишилися.
-
Er hat sich derart verändert, dass ich ihn kaum erkannte.— Він так змінився, що я ледве його впізнав.
-
Ich war derart müde, dass ich sofort einschlief.— Я був настільки втомлений, що одразу заснув.