fırsatı değerlendirmek, tam zamanında harekete geçmek
Eine günstige Chance sofort und entschlossen nutzen.
Ucuz bir fırsatı derhal ve kararlı bir şekilde değerlendirmek.
-
Du musst die Gelegenheit beim Schopfe packen und das Angebot annehmen.— Bu fırsatı değerlendirmeli ve teklifi kabul etmelisin.
-
Er hat die Gelegenheit beim Schopfe gepackt, um Karriere zu machen.— Kariyer yapmak için fırsatı değerlendirdi.