shut up, keep your mouth shut
Jemanden auffordern, aufzuhören zu reden, meist in einem aggressiven oder genervten Ton.
A rude demand to stop talking.
-
Er rief wütend: „Halt die Schnauze!“, als sie ihn unterbrach.— He shouted angrily, "Shut up!", when she interrupted him.
-
Du solltest lieber mal die Schnauze halten.— You'd better shut your mouth.