Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

die Zeit totschlagen

[diː ˈtsaɪt ˈtɔtˌʃlaːɡn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, die Zeit mit unproduktiven oder sinnlosen Tätigkeiten zu verbringen.
§Значения
vakit geçirmek
Zeit mit etwas Unnützem oder Langweiligem verbringen, um die Wartezeit zu überbrücken.
Bekleme süresini geçirmek için faydasız veya sıkıcı bir şeyle vakit geçirmek.
разговорное
  1. Wir mussten am Bahnhof zwei Stunden die Zeit totschlagen.
    — Tren istasyonunda iki saat boyunca vakit geçirmek zorunda kaldık.
  2. Anstatt zu arbeiten, schlug er nur die Zeit tot.
    — Çalışmak yerine sadece vaktini boşa harcadı.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке