suları dindirmek
Einen Konflikt, eine heftige Diskussion oder eine schwierige Situation beruhigen oder entschärfen.
Bir çatışmayı, şiddetli bir tartışmayı veya zor bir durumu yatıştırmak ya da hafifletmek.
-
Der Vermittler versuchte, die Wogen zu glätten.— Aracı, gerginliği yatıştırmaya çalıştı.
-
Ein kluges Wort kann helfen, die Wogen zu glätten.— Akıllıca söylenmiş bir söz, gerginlikleri yatıştırmaya yardımcı olabilir.