Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

drei·teilen

[ˈdʁaɪ̯ˌtaɪ̯lən]

По слогам drei|tei|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas in drei Teile dreiteilen A— разделять что-либо на три части

„Der Kuchen wurde in drei Teile geteilt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

dreiteilen

Präteritum

teilte drei

Partizip II

hat dreigeteilt

§Значения

разделять на три части

Etwas in drei separate Teile zerlegen oder aufteilen.

Разрезать или разбить один объект на три части.

нейтральное

Er teilte den Apfel vorsichtig in drei Stücke ein.

— Он осторожно разделил яблоко на три части.
Der Kuchen wurde in drei gleich große Teile dreigeteilt.

— Пирог был разделен на три равные части.

Синонимы

zerteilen·aufteilen

Антонимы

vereinigen

распределять на три группы, сегментировать

Eine Struktur, ein System oder eine Gruppe in drei Untergruppen gliedern.

Структурировать систему или классифицировать что-либо по трем категориям.

нейтральное терминологическое

Die neue Theorie teilt das Problem in drei Bereiche ein.

— Новая теория разделяет проблему на три области.
Wir haben die Zielgruppe in drei Segmente dreigeteilt.

— Мы разделили целевую аудиторию на три сегмента.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	teile	drei
du	teilst	drei
er/sie/es	teilt	drei
wir	teilen	drei
ihr	teilt	drei
sie/Sie	teilen	drei

Präteritum претеритум

ich	teilte	drei
du	teiltest	drei
er/sie/es	teilte	drei
wir	teilten	drei
ihr	teiltet	drei
sie/Sie	teilten	drei

Imperativ императив

—
teile	(du)	drei
—
teilen	wir	drei
teilt	(ihr)	drei
teilen	Sie	drei

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	teile	drei
du	teilest	drei
er/sie/es	teile	drei
wir	teilen	drei
ihr	teilet	drei
sie/Sie	teilen	drei

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	teilte	drei
du	teiltest	drei
er/sie/es	teilte	drei
wir	teilten	drei
ihr	teiltet	drei
sie/Sie	teilten	drei

Partizip партицип

dreiteilend	Präsens
dreigeteilt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

dreiteilen

dreizuteilen

§Однокоренные

§Связанные слова

spalten·segmentieren·trennen