Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

durch·brennen

[ˈdʊʁçˌbʁɛnən]
По слогам durch|bren|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
durchbrennen N— to burn through
„Das Material kann durchbrennen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
durchbrennen
Präteritum
brannte durch
Partizip II
ist durchgebrannt
§Значения
to dash off, to bolt
Mit großer Geschwindigkeit und ohne anzuhalten irgendwohin fahren oder flüchten.
To drive or run away very quickly without stopping.
разговорное
  1. Er ist mit seinem alten Wagen einfach durchgebrannt.
    — He just dashed off in his old car.
  2. Die Diebe sind in der Nacht durchgebrannt.
    — The thieves bolted during the night.
Синонимы
durchfressen
to burn through
Etwas vollständig verbrennen oder durch Hitze zerstören.
To be completely consumed by fire.
нейтральное
  1. Das alte Holz ist im Feuer komplett durchgebrannt.
    — The old wood burned through completely in the fire.
Синонимы
durchgehen
Антонимы
löschen
to burn out
In der Technik: Ein Bauteil oder eine Leitung wird durch zu hohe Last oder Hitze zerstört.
To fail or be destroyed due to overheating or overload.
терминологическое
  1. Die Sicherung ist wegen der Überlastung durchgebrannt.
    — The fuse burned out due to the overload.
  2. Der Motor ist bei der Fahrt durchgebrannt.
    — The engine burned out during the drive.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich brenne durch
du brennst durch
er/sie/es brennt durch
wir brennen durch
ihr brennt durch
sie/Sie brennen durch
Präteritum претеритум
ich brannte durch
du branntest durch
er/sie/es brannte durch
wir brannten durch
ihr branntet durch
sie/Sie brannten durch
Imperativ императив
—
brenne (du) durch
—
brennen wir durch
brennt (ihr) durch
brennen Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich brenne durch
du brennest durch
er/sie/es brenne durch
wir brennen durch
ihr brennet durch
sie/Sie brennen durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich brannte durch
du branntest durch
er/sie/es brannte durch
wir brannten durch
ihr branntet durch
sie/Sie brannten durch
Partizip партицип
durchbrennend Präsens
durchgebrannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchbrennen
durchzubrennen
§Идиомы
§Сложные слова
Durchbrenner
something that burns through
§Однокоренные
brennen
to burn
derBrand
fire, blaze
entzünden
to ignite
brennbar
flammable
§Связанные слова
verzehren·schmelzen·zerstören

Сообщить об ошибке