Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

durch·diskutieren

[dʊʁçdɪskutˈiːʁən]

По слогам durch|dis|ku|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) durchdiskutieren A— to discuss something thoroughly

„Wir müssen das Problem bis morgen durchdiskutieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

durchdiskutieren

Präteritum

diskutierte durch

Partizip II

hat durchdiskutiert

§Значения

to discuss thoroughly

Ein Thema oder ein Problem ausführlich und von allen Seiten besprechen.

To discuss a topic in detail from all angles.

нейтральное

Wir müssen die neuen Pläne noch einmal gründlich durchdiskutieren.

— We need to discuss the new plans thoroughly once more.
Sie haben das Problem gestern Abend durchdiskutiert.

— They discussed the problem in detail yesterday evening.

Синонимы

erörtern·besprechen·ausdiskutieren

to discuss to completion

Eine Debatte oder Diskussion bis zu einem Ergebnis oder Abschluss führen.

To carry out a discussion until a conclusion is reached.

нейтральное

Die Komitees haben die Strategie bis spät in die Nacht durchdiskutiert.

— The committees discussed the strategy until late at night to reach a conclusion.
Haben Sie alle Optionen bereits durchdiskutiert?

— Have you already discussed all the options to completion?

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	diskutiere	durch
du	diskutierst	durch
er/sie/es	diskutiert	durch
wir	diskutieren	durch
ihr	diskutiert	durch
sie/Sie	diskutieren	durch

Präteritum претеритум

ich	diskutierte	durch
du	diskutiertest	durch
er/sie/es	diskutierte	durch
wir	diskutierten	durch
ihr	diskutiertet	durch
sie/Sie	diskutierten	durch

Imperativ императив

—
diskutiere	(du)	durch
—
diskutieren	wir	durch
diskutiert	(ihr)	durch
diskutieren	Sie	durch

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	diskutiere	durch
du	diskutierest	durch
er/sie/es	diskutiere	durch
wir	diskutieren	durch
ihr	diskutieret	durch
sie/Sie	diskutieren	durch

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	diskutierete	durch
du	diskutieretest	durch
er/sie/es	diskutierete	durch
wir	diskutiereten	durch
ihr	diskutieretet	durch
sie/Sie	diskutiereten	durch

Partizip партицип

durchdiskutierend	Präsens
durchdiskutiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

durchdiskutieren

§Однокоренные

§Связанные слова

verhandeln·streiten·beraten