Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

durch·tanken

[ˈdʊʁçˌtaŋkən]
По слогам durch|tan|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
durchtanken A— to refuel (completely)
„Ich muss kurz durchtanken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
durchtanken
Präteritum
tankte durch
Partizip II
hat durchgetankt
§Значения
to refuel
Ein Fahrzeug mit Kraftstoff auffüllen.
To fill up a vehicle's tank with fuel.
нейтральное
  1. Wir müssen vor der langen Fahrt noch kurz durchtanken.
    — We need to refuel briefly before the long drive.
  2. Er hat das Auto an der Tankstelle durchgetankt.
    — He filled up the car at the gas station.
Синонимы
auftanken·sich regenerieren
Антонимы
leerfahren
to recharge (one's batteries)
Sich ausruhen und neue Energie sammeln.
To rest and regain energy.
разговорное
  1. Nach der stressigen Woche muss ich am Wochenende mal durchtanken.
    — After the stressful week, I need to recharge over the weekend.
  2. Sie hat im Urlaub ordentlich durchgetankt.
    — She recharged her batteries properly during the vacation.
to soak up (information)
Sich intensiv mit neuen Informationen oder Wissen versorgen.
To absorb a large amount of new information.
разговорное
  1. In der Konferenz konnte ich geistig richtig durchtanken.
    — I was able to really soak up information at the conference.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich tanke durch
du tankst durch
er/sie/es tankt durch
wir tanken durch
ihr tankt durch
sie/Sie tanken durch
Präteritum претеритум
ich tankte durch
du tanktest durch
er/sie/es tankte durch
wir tankten durch
ihr tanktet durch
sie/Sie tankten durch
Imperativ императив
—
tank(e) (du) durch
—
tanken wir durch
tankt (ihr) durch
tanken Sie durch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tanke durch
du tankest durch
er/sie/es tanke durch
wir tanken durch
ihr tanket durch
sie/Sie tanken durch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tankte durch
du tanktest durch
er/sie/es tankte durch
wir tankten durch
ihr tanktet durch
sie/Sie tankten durch
Partizip партицип
durchtankend Präsens
durchgetankt Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchtanken
durchzutanken
§Идиомы
§Сложные слова
Tankvorgang
refueling process
dieTankstelle
gas station
Tankanlage
fuel system
dieTankfüllung
fuel fill
§Однокоренные
derTank
tank
dieTankstelle
gas station
tanken
refueling
§Связанные слова
betanken·auffüllen·erholen

Сообщить об ошибке