время от времени, изредка
Drückt aus, dass etwas in unregelmäßigen Abständen oder gelegentlich geschieht.
Выражает то, что что-то происходит в нерегулярные промежутки времени.
-
Wir treffen uns eh und je auf einen Kaffee.— Мы время от времени встречаемся на чашечку кофе.
-
Er denkt eh und je an seine alte Heimat.— Он изредка вспоминает о своей старой родине.