acele işe şeytan karışır, yavaş ama sağlam giden kazanır
Man sollte eine Aufgabe gründlich und besonnen angehen, anstatt sie zu überstürzen.
Bir göreve acele etmek yerine, ona dikkatli ve ölçülü bir şekilde yaklaşmak gerekir.
-
Lass dir Zeit beim Lesen, eile mit Weile.— Okurken acele etme; sakin sakin zamanını ayır.
-
Wir sollten die Planung genau prüfen; eile mit Weile.— Planlamayı dikkatlice incelemeliyiz; acele et ama sakin ol.