Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Eigentum

[ˈaɪ̯ɡn̩tuːm]
По слогам ei|gen|tum
§ Грамматика
Genitiv
des Eigentums
§Значения
mülkiyet, mülkiyet hakkı
Das Recht einer Person, über eine Sache nach Belieben zu verfügen.
Bir kişinin bir şey üzerinde istediği gibi tasarrufta bulunma hakkı.
нейтральное терминологическое
  1. Das Eigentum an dem Grundstück wurde rechtmäßig übertragen.
    — Arazinin mülkiyeti yasal olarak devredilmiştir.
  2. Niemand darf das Eigentum eines anderen ohne Erlaubnis verletzen.
    — Hiç kimse izinsiz olarak başkasının mülküne zarar veremez.
Синонимы
mülk, varlık, eşya
Die Gesamtheit der Besitztümer oder Güter, die jemand besitzt.
Bir kişinin sahip olduğu tüm mülklerin veya eşyaların bütünü.
нейтральное
  1. Sein gesamtes Eigentum wurde bei dem Brand zerstört.
    — Tüm mal varlığı yangında yok oldu.
  2. Sie verlor ihr gesamtes Eigentum durch die Inflation.
    — Enflasyon yüzünden tüm mal varlığını kaybetti.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке