echar un vistazo a algo
Etwas kurz betrachten, prüfen oder einen flüchtigen Blick auf etwas werfen.
Echar un vistazo breve a algo, examinarlo o echar una mirada fugaz a algo.
-
Kannst du bitte mal ein Auge auf meine Tasche werfen?— ¿Podrías echar un vistazo a mi bolso, por favor?
-
Ich werde ein Auge auf den Bericht werfen, bevor ich ihn abschicke.— Echaré un vistazo al informe antes de enviarlo.