Перевод
Интерфейс
Приложение
Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

ein Herz und eine Seele sein

[aɪ̯n hɛrts ʊnt ˈaɪ̯nə ˈzeːlə zaɪ̯n]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеDrückt eine extrem enge, harmonische Verbindung zwischen zwei Personen aus.
§Значения
бути нерозлучними, бути одне ціле
Eine sehr enge, unzertrennliche Beziehung zwischen zwei Menschen haben.
Мати дуже тісні, нерозривні стосунки між двома людьми.
нейтральное
  1. Die beiden Brüder sind ein Herz und eine Seele.
    — Ці двоє братів — одна душа на двох.
  2. Seit der Kindheit sind sie ein Herz und eine Seele.
    — З дитинства вони нерозлучні друзі.
§Связанные слова
unzertrennlich

Сообщить об ошибке