einander die Bälle zuspielen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Metapher aus dem Sport (z. B. Fußball), die auf die Zusammenarbeit zwischen Menschen übertragen wird.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Metapher aus dem Sport (z. B. Fußball), die auf die Zusammenarbeit zwischen Menschen übertragen wird.

travailler en bonne harmonie, se compléter mutuellement

Eng und effektiv zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.

Collaborer de manière efficace et harmonieuse pour atteindre un objectif commun.

нейтральное возвышенное

Im Team müssen wir einander die Bälle zuspielen, um zu gewinnen.

— En équipe, nous devons nous passer le ballon pour gagner.
Die beiden Abteilungen sollten sich besser einander die Bälle zuspielen.

— Les deux équipes devraient mieux se passer le ballon.