una golondrina no hace verano
Ein einzelnes Ereignis oder Anzeichen ist nicht ausreichend, um auf eine allgemeine Entwicklung oder einen dauerhaften Zustand zu schließen.
Un único acontecimiento o indicio no es suficiente para deducir una evolución general o un estado permanente.
-
Die Aktie stieg heute leicht, aber eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.— La acción subió ligeramente hoy, pero un solo gorrión no hace verano.