por un lado
Wird verwendet, um einen Aspekt oder eine Sichtweise einer Sache darzustellen, oft im Gegensatz zu einem anderen Aspekt.
Se utiliza para representar un aspecto o una perspectiva de algo, a menudo en contraste con otro aspecto.
-
Einerseits möchte ich reisen, aber ich habe kein Geld.— Por un lado, quiero viajar, pero no tengo dinero.
-
Das Projekt ist einerseits riskant, aber auch sehr profitabel.— Por un lado, el proyecto es arriesgado, pero también muy rentable.
-
Ich bin einerseits froh über die Nachricht.— Por un lado, me alegra la noticia.
Антонимы