to be crazy, to be out of one's mind
Wenn jemand verrückt, unvernünftig oder geistig nicht ganz bei Sinnen ist.
An idiom meaning that someone is acting crazy or irrational.
-
Er glaubt wirklich, er könne fliegen; er muss wohl einen Dachschaden haben.— He really thinks he can fly; he must be out of his mind.
-
Was für eine Idee! Du musst wohl einen Dachschaden haben.— What an idea! You must be crazy.