boğazında kaya tutmak
Wenn man aufgrund von Heiserkeit oder Trockenheit Schwierigkeiten hat, deutlich zu sprechen.
Boğazın kısık olması veya kuruluğu nedeniyle net bir şekilde konuşmakta zorlanıldığında.
-
Entschuldigung, ich habe gerade einen Frosch im Hals.— Affedersiniz, boğazımda bir yumru var.
-
Er wollte etwas sagen, aber er hatte einen Frosch im Hals.— Bir şeyler söylemek istedi, ancak boğazı düğümlenmişti.