Фраза Частотностьtop-10000CEFR C2

einen Türken bauen

[ˈaɪ̯nən ˈtʏʁkən ˈbaʊ̯ən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеEine veraltete, heute als diskriminierend empfundene Redewendung.
§Значения
зробити щось дуже погано
Eine abwertende Redewendung, die beschreibt, dass jemand etwas sehr schlecht oder unvollständig ausgeführt hat.
Зневажливий вираз, який означає, що хтось виконав щось дуже погано або неповністю.
разговорное
  1. Das Regal ist schief; man hat wohl einen Türken gebaut.
    — Полиця крива; мабуть, її зробив турок.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке