Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

einen Schlussstrich ziehen

[ˈaɪ̯nən ˈʃlʊsˌʃtrɪç ˈtsiːən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorische Verwendung: Etwas endgültig beenden oder abschließen.
§Значения
покласти край чомусь
Etwas (oft eine schwierige Phase oder eine Beziehung) endgültig beenden oder abschließen.
Остаточно припинити або завершити щось (часто складний етап чи стосунки).
нейтральное
  1. Nach der Trennung wollte er endlich einen Schlussstrich ziehen.
    — Після розриву він нарешті хотів поставити крапку.
  2. Wir müssen bei diesem Projekt jetzt einen Schlussstrich ziehen.
    — Ми повинні зараз поставити крапку в цьому проекті.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке