estar loco, estar majareta
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass jemand verrückt, dumm oder unvernünftig ist.
Expresión coloquial para indicar que alguien está loco, es estúpido o irracional.
-
Du musst wohl einen Vogel haben, wenn du das glaubst!— ¡Debes de estar loco si crees eso!
-
Er hat wohl einen Vogel, so etwas zu tun.— Seguramente está loco para hacer algo así.