Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

einfachspurig

[ˈaɪ̯nfaxˌʃpuːʁɪç]
По слогам ein|fach|spu|rig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
einfachspurig
Komparativ
einfachspuriger
Superlativ
am einfachspurigsten
§Значения
tek hatlı, tek şeritli
Nur über eine einzige Fahrspur verfügend, meist im Kontext von Straßen oder Schienen.
Yalnızca tek bir şeride sahip olan; genellikle yollar veya raylar bağlamında kullanılır.
нейтральное
  1. Die einfachspurige Straße führt durch das Tal.
    — Tek şeritli yol, vadiden geçer.
  2. Diese Bahnstrecke ist nur einfachspurig.
    — Bu demiryolu hattı yalnızca tek hatlıdır.
Синонимы
Антонимы
tek yanlı, basitçe, dar görüşlü
Übertragen: Einseitig, wenig komplex oder geistig begrenzt.
Aktarılmış anlamı: Tek yanlı, pek karmaşık olmayan veya zihinsel olarak sınırlı.
нейтральное
☞ Genellikle aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.
  1. Seine Argumentation ist sehr einfachspurig.
    — Onun akıl yürütmesi oldukça basit ve tek yönlüdür.
  2. Das ist eine ziemlich einfachspurige Sichtweise.
    — Bu oldukça basit bir bakış açısıdır.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке