assujetti à l’impôt sur le revenu
Verpflichtet, Steuern oder Abgaben auf erzielte Einkünfte zu leisten.
Obligé de payer les impôts ou taxes sur les revenus perçus.
-
Dieses einkommenspflichtige Gehalt wird monatlich versteuert.— Ce salaire imposable est soumis à l’impôt chaque mois.
-
Sind diese Nebeneinkünfte als einkommenspflichtig einzustufen?— Ces revenus accessoires doivent-ils être considérés comme imposables ?
-
Die Erträge aus der Vermietung sind einkommenspflichtig.— Les revenus provenant de la location sont soumis à imposition.
Синонимы
Антонимы