Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

ein·mischeneinmischen

[ˈaɪnˌmɪʃn̩]
По слогам ein|mi|schen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich in etwas (Akkusativ) einmischen A— to interfere in something
„Er mischt sich ständig in meine Angelegenheiten ein."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
einmischen
Präteritum
mischte ein
Partizip II
hat eingemischt
§Значения
to interfere, to meddle
Sich in eine Angelegenheit oder in die Angelegenheiten anderer einbringen, oft ungefragt.
To involve oneself in affairs or a situation, often without being asked.
нейтральное
☞ Usually used reflexively with the preposition 'in'.
  1. Du solltest dich nicht in meine Privatsache einmischen.
    — You should not interfere in my private affairs.
  2. Er hat sich ständig in die Diskussion eingemischt.
    — He constantly interfered in the discussion.
  3. Warum mischt sie sich immer in alles ein?
    — Why does she always meddle in everything?
Синонимы
intervenieren·sich einbringen·stören
Антонимы
sich heraushalten·ignorieren
to mix in, to add
Etwas unter andere Substanzen mischen oder beigeben.
To add something into a mixture.
нейтральное
  1. Man muss etwas Salz in den Teig einmischen.
    — You have to mix some salt into the dough.
  2. Die Chemikalie wurde in die Lösung eingemischt.
    — The chemical was mixed into the solution.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mische ein
du mischst ein
er/sie/es mischt ein
wir mischen ein
ihr mischt ein
sie/Sie mischen ein
Präteritum претеритум
ich mischte ein
du mischtest ein
er/sie/es mischte ein
wir mischten ein
ihr mischtet ein
sie/Sie mischten ein
Imperativ императив
mische (du) ein
mischen wir ein
mischt (ihr) ein
mischen Sie ein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mische ein
du mische ein
er/sie/es mische ein
wir mischen ein
ihr mische ein
sie/Sie mischen ein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mischte ein
du mischtest ein
er/sie/es mischte ein
wir mischten ein
ihr mischtet ein
sie/Sie mischten ein
Partizip партицип
einmischend Präsens
eingemischt Perfekt
Infinitiv инфинитив
einmischen
einzumischen
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
mischen
to mix
die Mischung
mixture
gemischt
mixed
das Gemisch
mixture
§Связанные слова

Сообщить об ошибке