Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

empfindlich

[ɛmˈp͡fɪntlɪç]
По слогам emp|find|lich
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

empfindlich auf + Akk A— sensitive to sth
„Die Haut reagiert empfindlich auf Sonnenlicht."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
empfindlich
Komparativ
empfindlicher
Superlativ
am empfindlichsten
§Значения
sensitive
Leicht durch äußere Reize beeinflusst oder gereizt werdend.
Sensitive to external stimuli (temperature, light, etc.).
нейтральное
  1. Seine Haut ist sehr empfindlich gegen die Sonne.
    — His skin is very sensitive to the sun.
  2. Das Gerät reagiert empfindlich auf Feuchtigkeit.
    — The device reacts sensitively to moisture.
Синонимы
sensibel·sensitiv
Антонимы
unempfindlich·robust
sensitive, touchy
Sehr leicht durch Gefühle oder Kritik verletzt oder gekränkt werdend.
Easily hurt or offended emotionally.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr empfindlicher Mensch.
    — He is a very sensitive person.
  2. Sei nicht so empfindlich!
    — Don't be so sensitive!
Синонимы
zart
Антонимы
unverwüstlich
sensitive, precise
Sehr präzise oder genau reagierend, besonders bei Messgeräten.
Having high precision in measurements.
терминологическое
  1. Wir benötigen ein empfindliches Messinstrument.
    — We need a sensitive measuring instrument.
  2. Die Waage ist extrem empfindlich.
    — The scale is extremely sensitive.
§Сложные слова
Empfindlichkeit
sensitivity
empfindlichkeitsprüfer
sensitivity tester
§Однокоренные
Empfindung
sensation
empfinden
to feel
Empfindsamkeit
sensitivity, sensibility
§Связанные слова
reagieren·wahrnehmbar

Сообщить об ошибке