Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entemotionalisieren

[ɛntʔemoˌtsio̯naˈliːziːʁən]

По слогам ent|e|mo|ti|o|na|li|sie|ren

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etw. entemotionalisieren A— to de-emotionalize something

„Man muss die Debatte entemotionalisieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entemotionalisieren

Präteritum

entemotionalisierte

Partizip II

hat entemotionalisiert

§Значения

to de-emotionalize

Gefühle oder emotionale Reaktionen aus einem Prozess, einer Situation oder einer Person entfernen.

The removal of emotions from a process or situation.

нейтральное терминологическое

Man muss die Debatte entemotionalisieren, um Lösungen zu finden.

— One must de-emotionalize the debate to find solutions.
Die Algorithmen haben die Nachrichten entemotionalisiert.

— The algorithms have de-emotionalized the news.

Синонимы

neutralisieren·objektivieren

Антонимы

emotionalisieren·aufpeitschen

to detach oneself emotionally

Sich selbst gegenüber oder gegenüber anderen eine gefühllose, rein sachliche Haltung einnehmen.

Adopting a detached, purely objective stance.

нейтральное возвышенное

Er hat sich in der Krise völlig entemotionalisiert.

— He became completely emotionally detached during the crisis.
Sie versucht, ihre Entscheidung zu entemotionalisieren.

— She is trying to de-emotionalize her decision.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entemotionalisiere
du	entemotionalisierst
er/sie/es	entemotionalisiert
wir	entemotionalisieren
ihr	entemotionalisiert
sie/Sie	entemotionalisieren

Präteritum претеритум

ich	entemotionalisierte
du	entemotionalisiertest
er/sie/es	entemotionalisierte
wir	entemotionalisierten
ihr	entemotionalisiertet
sie/Sie	entemotionalisierten

Imperativ императив

—
entemotionalisiere	(du)
—
entemotionalisieren	wir
entemotionalisiert	(ihr)
entemotionalisieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entemotionalisiere
du	entemotionalisierest
er/sie/es	entemotionalisiere
wir	entemotionalisieren
ihr	entemotionalisieret
sie/Sie	entemotionalisieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entemotionalisierte
du	entemotionalisiertest
er/sie/es	entemotionalisierte
wir	entemotionalisierten
ihr	entemotionalisiertet
sie/Sie	entemotionalisierten

Partizip партицип

entemotionalisierend	Präsens
entemotionalisiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entemotionalisieren

zu entemotionalisieren

§Однокоренные

§Связанные слова

rationalisieren·nüchtern·dasGefühl