Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

entmutigen

[ɛntˈmuːtɪɡn̩]

По слогам ent|mu|ti|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. entmutigen A— to discourage someone

„Die ständigen Rückschläge entmutigen ihn."

jemanden in seiner Hoffnung entmutigen A— to discourage someone in something

„Lass dich nicht in deinem Vorhaben entmutigen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

entmutigen

Präteritum

entmutigte

Partizip II

hat entmutigt

§Значения

to discourage, to dishearten

Jemandem den Mut oder den Zuversicht nehmen.

To deprive someone of courage or confidence.

нейтральное

Bitte entmutige dein Kind nicht wegen kleiner Fehler.

— Please do not discourage your child because of small mistakes.
Seine harten Worte haben sie völlig entmutigt.

— His harsh words completely disheartened her.

Синонимы

abschrecken·verunsichern·deprimieren

Антонимы

ermutigen·bestärken

to discourage, to daunt

Durch äußere Umstände oder Misserfolge den Willen zur Fortführung einer Sache schwächen.

To make a task or goal seem less achievable or less desirable.

нейтральное

Die hohen Kosten entmutigen viele junge Käufer.

— The high costs discourage many young buyers.
Lass dich von den Rückschlägen nicht entmutigen.

— Do not let setbacks daunt you.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entmutige
du	entmutigst
er/sie/es	entmutigt
wir	entmutigen
ihr	entmutigt
sie/Sie	entmutigen

Präteritum претеритум

ich	entmutigte
du	entmutigtest
er/sie/es	entmutigte
wir	entmutigten
ihr	entmutigtet
sie/Sie	entmutigten

Imperativ императив

—
entmutige	(du)
—
entmutigen	wir
entmutigt	(ihr)
entmutigen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entmutige
du	entmutigest
er/sie/es	entmutige
wir	entmutigen
ihr	entmutiget
sie/Sie	entmutigen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entmutigte
du	entmutigtest
er/sie/es	entmutigte
wir	entmutigten
ihr	entmutigtet
sie/Sie	entmutigten

Partizip партицип

entmutigend	Präsens
entmutigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entmutigen

§Однокоренные

discouragement, lack of courage

mutlos

discouraged

§Связанные слова

verzweifeln·beunruhigen·entsetzen