Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

entschlafen

[ɛntˈʃlaːfn̩]

По слогам ent|schla|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

entschlafen N— to pass away peacefully

„Er ist in der Nacht friedlich entschlafen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

entschlafen

Präteritum

entschlief

Partizip II

ist entschlafen

§Значения

to fall asleep

Einen tiefen Schlaf finden oder in den Schlaf sinken.

To drift off to sleep.

нейтральное

Das Kind ist endlich entschlafen.

— The child finally fell asleep.
Er entschlief nach einem langen Tag.

— He fell asleep after a long day.

Синонимы

versterben·sterben·dahinscheiden

to pass away

Euphemistisch für das Sterben oder das Versterben verwendet.

To pass away peacefully.

возвышенное

☞ Euphemism for dying.

Der alte Mann ist friedlich entschlafen.

— The old man passed away peacefully.
Sie ist in ihrer Heimat entschlafen.

— She passed away in her homeland.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	entschlafe
du	entschläfst
er/sie/es	entschläft
wir	entschlafen
ihr	entschlaft
sie/Sie	entschlafen

Präteritum претеритум

ich	entschlief
du	entschliefst
er/sie/es	entschlief
wir	entschliefen
ihr	entschliefet
sie/Sie	entschliefen

Imperativ императив

—
entschlafe	(du)
—
entschlafen	wir
entschlaft	(ihr)
entschlafen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	entschlafe
du	entschläfest
er/sie/es	entschlafe
wir	entschlafen
ihr	entschlafet
sie/Sie	entschlafen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	entschliefe
du	entschliefest
er/sie/es	entschliefe
wir	entschliefen
ihr	entschliefet
sie/Sie	entschliefen

Partizip партицип

entschlafend	Präsens
entschlafen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

entschlafen

zu entschlafen

§Однокоренные

§Связанные слова

sterben·vergehen·ruhen