Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

erden

[ˈeːɐ̯dn̩]
По слогам er|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. erden A— ancrer quelqu'un.
„Die Ruhe im Wald erdet ihn."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
erden
Präteritum
erdete
Partizip II
hat geerdet
§Значения
ancrer, ramener à la réalité
Jemanden durch Realität oder Bodenständigkeit beruhigen oder auf die Realität zurückholen.
Calmer quelqu’un ou le ramener à la réalité par le recours à la réalité elle-même ou au sens pratique.
нейтральное
  1. Seine Familie erdet ihn in schwierigen Zeiten.
  2. Diese Erfahrung hat mich wieder geerdet.
Синонимы
beruhigen·stabilisieren
métaller
Einen elektrischen Stromkreis mit der Erde verbinden, um eine elektrische Spannung abzuleiten.
Relier un circuit électrique à la terre afin de dériver une tension électrique.
терминологическое
  1. Der Techniker hat das Gerät sicher geerdet.
  2. Man muss die Leitung ordnungsgemäß erden.
enterrer, couvrir de terre
Mit Erde bedecken oder mit Erde füllen.
Couvrir de terre ou remplir de terre.
нейтральное
  1. Der Gärtner erdet die frisch gepflanzten Setzlinge.
  2. Die alten Fundamente wurden mit Sand geerdet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich erde
du erdest
er/sie/es erdet
wir erden
ihr erdet
sie/Sie erden
Präteritum претеритум
ich erdete
du erdetest
er/sie/es erdete
wir erdeten
ihr erdetet
sie/Sie erdeten
Imperativ императив
—
erde (du)
—
erden wir
erdet (ihr)
erden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erde
du erdest
er/sie/es erde
wir erden
ihr erdet
sie/Sie erden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erdete
du erdetetest
er/sie/es erdete
wir erdeten
ihr erdetet
sie/Sie erdeten
Partizip партицип
erdend Präsens
geerdet Perfekt
Infinitiv инфинитив
erden
zu erden
§Однокоренные
dieErde
Terre, la planète
irdisch
terrestre
erdig
terreux
dasErdreich
sol, terre
§Связанные слова
verankern·zentrieren·festigen

Сообщить об ошибке