Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

erspurten

[ɛɐ̯ˈʃpʊʁtn̩]

По слогам er|spur|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) erspurten A— выследить/обнаружить что-либо

„Die Forscher konnten die Ursache des Phänomens erspurten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

erspurten

Präteritum

erspurtete

Partizip II

hat erspurtet

§Значения

выслеживать, выслежить

Etwas oder jemanden durch Verfolgen von Spuren finden oder ausfindig machen.

Найти кого-то или что-то, следуя по следам.

нейтральное

Die Jäger erspurten die Wölfe im tiefen Schnee.

— Охотники выследили волков в глубоком снегу.
Der Hund hat die Fährte erfolgreich erspurt.

— Собака успешно выследила след.

Синонимы

aufspüren·ausfindig machen·ermitteln

выяснять, обнаруживать

Etwas durch Nachforschung oder Untersuchung entdecken oder herausfinden.

Обнаружить информацию или истину путем исследований.

возвышенное

Der Detektiv erspurt die Wahrheit hinter dem Verbrechen.

— Детектив выясняет правду о преступлении.
Sie haben die Ursache des Fehlers erspurt.

— Они обнаружили причину ошибки.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	erspurte
du	erspurtest
er/sie/es	erspurtet
wir	erspurten
ihr	erspurtet
sie/Sie	erspurten

Präteritum претеритум

ich	erspurtete
du	erspurtetest
er/sie/es	erspurtete
wir	erspurteten
ihr	erspurtetet
sie/Sie	erspurteten

Imperativ императив

—
erspurte	(du)
—
erspurten	wir
erspurtet	(ihr)
erspurten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	erspurte
du	erspurtest
er/sie/es	erspurte
wir	erspurten
ihr	erspurtet
sie/Sie	erspurten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	erspurtete
du	erspurtetest
er/sie/es	erspurtete
wir	erspurteten
ihr	erspurtetet
sie/Sie	erspurteten

Partizip партицип

erspurtend	Präsens
erspurtet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

erspurten

zu erspurten

§Однокоренные

§Связанные слова

nachspüren·entdecken·verfolgen