Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

es geht um die Wurst

[ɛs ɡeːt ʊm diː vʊrst]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеEine Redewendung, die besagt, dass es um eine entscheidende Sache geht.
§Значения
wszystko albo nic, chodzi o stawkę
Wird verwendet, wenn eine Situation eine entscheidende Wendung nimmt oder es um alles geht.
Używa się tego, gdy sytuacja przybiera decydujący obrót lub gdy chodzi o wszystko.
разговорное
  1. Im Finale heute geht es um die Wurst.
    — W dzisiejszym finale chodzi o wszystko.
  2. Wir müssen gewinnen, denn jetzt geht es um die Wurst.
    — Musimy wygrać, bo teraz chodzi o wszystko.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке