to carry a burden, to have something on one's conscience/back
Etwas Belastendes, wie Schulden, Fehler oder Sorgen, die man mit sich herumträgt.
To have something burdensome, such as debts, mistakes, or worries, that one carries with them.
-
Er hat noch viele Schulden auf dem Buckel haben.— He still has a lot of debt on his shoulders.
-
Sie möchte keine alten Fehler mehr auf dem Buckel haben.— She doesn't want to carry any more old mistakes on her conscience.