paresseux Unwillig, körperliche oder geistige Anstrengung zu vermeiden. Réticence à éviter tout effort physique ou mental. нейтральное Er ist ein sehr fauler Student. Heute bin ich einfach zu faul zum Kochen. Синонимы träge·verdorben Антонимы fleißig·frisch
pourri, en décomposition Organisch zersetzt oder durch Fäulnis beeinträchtigt. Décomposé organiquement ou endommagé par la putréfaction. нейтральное Das Obst riecht schon faul. Ein fauler Zahn muss gezogen werden.
paresseux In der Mathematik oder Informatik: eine Berechnung, die nicht sofort ausgeführt wird. En mathématiques ou en informatique : un calcul qui n’est pas exécuté immédiatement. терминологическое Wir nutzen eine faule Auswertung der Daten.