Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

fehl am Platze

[feːl am ˈplat͡sə]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, dass etwas an dieser Stelle unangebracht, unpassend oder unhöflich ist.
§Значения
yerinde olmayan, uygunsuz
Etwas ist an einem bestimmten Ort oder in einer bestimmten Situation unangebracht oder unpassend.
Bir şey, belirli bir yerde veya belirli bir durumda uygunsuz veya yersizdir.
возвышенное нейтральное
  1. Dieser Witz war in dieser Situation völlig fehl am Platze.
    — Bu şaka, bu durumda tamamen yersizdi.
  2. Seine Kritik war angesichts der Umstände fehl am Platze.
    — Koşullar göz önüne alındığında eleştirisi yersizdi.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке