Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR A1

fehlen

[ˈfeːlən]
По слогам fehl|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas fehlen D— birine bir şeylerin eksik olması
„Mir fehlt das Geld für das neue Auto."
fehlen an + Dativ D— birine/ bir şeye eksik olmak
„Es fehlt ihm an Mut."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
fehlen
Präteritum
fehlte
Partizip II
hat gefehlt
§Значения
eksik olmak
Nicht vorhanden sein oder nicht an einem Ort sein, wo man ihn erwartet.
Var olmamak veya beklenen yerde bulunmamak.
нейтральное
  1. Ein Teil des Puzzles fehlt noch.
    — Bulmacanın bir parçası hâlâ eksik.
  2. In der Liste fehlt dein Name.
    — Listede adınız yok.
Синонимы
mangeln·ausbleiben
gelmemek
Nicht anwesend sein (z. B. bei der Arbeit oder in der Schule).
Orada bulunmamak (örneğin işte veya okulda).
нейтральное
  1. Er hat gestern im Unterricht gefehlt.
    — Dün derslere katılmamıştı.
  2. Warum fehlt sie heute bei der Arbeit?
    — Neden bugün işte yok?
Антонимы
besitzen
eksik olmak, yetersiz kalmak
Einen Mangel an etwas haben oder etwas ist unzureichend.
Bir şeyden yoksun olmak veya bir şey yetersiz olmaktadır.
нейтральное
  1. Es fehlt ihm an jeglicher Erfahrung.
    — Hiçbir deneyimi yok.
  2. Dem Rezept fehlt eine Prise Salz.
    — Tarifte bir tutam tuz eksik.
özlenmek
Jemandem emotional oder geistig etwas fehlen (etwas vermissen).
Birinden duygusal veya zihinsel olarak bir şeyin eksik olması (bir şeyi özlemek).
нейтральное
☞ Genellikle, özlediği şeyi ifade etmek için dativ nesnesiyle birlikte kullanılır.
  1. Du fehlst mir sehr.
    — Seni çok özlüyorum.
  2. Ihm fehlt die alte Heimat.
    — Eski vatanını özlüyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich fehle
du fehlst
er/sie/es fehlt
wir fehlen
ihr fehlt
sie/Sie fehlen
Präteritum претеритум
ich fehlte
du fehltest
er/sie/es fehlte
wir fehlten
ihr fehltet
sie/Sie fehlten
Imperativ императив
—
fehle (du)
—
fehlen wir
fehlt (ihr)
fehlen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fehle
du fehlest
er/sie/es fehle
wir fehlen
ihr fehlat
sie/Sie fehlen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fehlte
du fehltest
er/sie/es fehlte
wir fehlten
ihr fehltet
sie/Sie fehlten
Partizip партицип
fehlend Präsens
gefehlt Perfekt
Infinitiv инфинитив
fehlen
zu fehlen
§Идиомы
§Однокоренные
derFehler
hata, yanlışlık
fehlbar
hataya meyilli, hatalar yapabilir
§Связанные слова
verpassen·verlieren·verknappen

Сообщить об ошибке