Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fehl·leiten

[ˈfeːlˌlaɪ̯tn̩]
По слогам fehl|lei|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemanden fehlleiten A— to mislead someone
„Der Berater hat den Kunden fehlgeleitet."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
fehlleiten
Präteritum
leitete fehl
Partizip II
hat fehlgeleitet
§Значения
to mislead, to misguide
Jemanden in die Irre führen oder eine falsche Richtung vorgeben.
To lead someone astray or provide incorrect direction.
нейтральное
  1. Die falschen Informationen haben den Wanderer fehlgeleitet.
    — The incorrect information misled the hiker.
  2. Er hat die Gruppe absichtlich fehlgeleitet.
    — He deliberately misguided the group.
Синонимы
irreführen·täuschen·manipulieren
Антонимы
anleiten·aufklären
to misdirect (a process)
Einen Prozess oder eine Entwicklung durch falsche Anweisungen negativ beeinflussen.
To mismanage or misdirect the course of a process or development.
терминологическое
  1. Die schlechte Strategie hat das Projekt fehlgeleitet.
    — The poor strategy misdirected the project.
  2. Durch falsche Parameter wurde der Algorithmus fehlgeleitet.
    — The algorithm was misdirected by incorrect parameters.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich leite fehl
du leitest fehl
er/sie/es leitet fehl
wir leiten fehl
ihr leitet fehl
sie/Sie leiten fehl
Präteritum претеритум
ich leitete fehl
du leitetest fehl
er/sie/es leitete fehl
wir leiteten fehl
ihr leitetet fehl
sie/Sie leiteten fehl
Imperativ императив
—
leite (du) fehl
—
leiten wir fehl
leitet (ihr) fehl
leiten Sie fehl
Konjunktiv I конъюнктив I
ich leite fehl
du leitest fehl
er/sie/es leite fehl
wir leiten fehl
ihr leitet fehl
sie/Sie leiten fehl
Konjunktiv II конъюнктив II
ich leitete fehl
du leitetest fehl
er/sie/es leitete fehl
wir leiteten fehl
ihr leitetet fehl
sie/Sie leiteten fehl
Partizip партицип
fehlleitend Präsens
fehlgeleitet Perfekt
Infinitiv инфинитив
fehlleiten
fehlzuleiten
§Сложные слова
Fehlleitung
misleading, misdirection
§Однокоренные
leiten
to lead, to guide
dieLeitung
management, leadership
derLeiter
leader, guide
anleiten
to instruct, to guide
verleiten
to entice, to lead astray
§Связанные слова
steuern·beeinflussen·orientieren

Сообщить об ошибке