Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR A2

fest

[fɛst]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
fest
Komparativ
fester
Superlativ
am festesten
§Значения
firme, duro, sólido
Hart, unnachgiebig oder mit einer stabilen Struktur versehen.
Rígido, inflexible o dotado de una estructura estable.
нейтральное
  1. Der Boden ist heute sehr fest.
  2. Wir brauchen einen festen Halt.
Синонимы
hart·stabil
Антонимы
weich·locker
fijo, estable, permanente
Beständig, unveränderlich oder dauerhaft in einer Bindung oder Position.
Constante, inmutable o permanente en una vinculación o posición.
нейтральное
  1. Sie haben eine feste Beziehung.
  2. Der Termin ist nun fest vereinbart.
Синонимы
beständig
Антонимы
flüchtig
firme, resuelto
Mit großer Entschlossenheit oder ohne Zweifel ausgeführt.
Ejecutado con gran determinación o sin duda alguna.
нейтральное
  1. Er vertritt eine feste Meinung.
  2. Sie entschloss sich fest dazu.
§Идиомы
  • etwas fest in der Hand haben
§Однокоренные
dieFestigkeit
resistencia, firmeza, solidez
festigen
solidificar, fortalecer
festsetzen
establecer, fijar
§Связанные слова
starr·unveränderlich
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
das

Fest

[fɛst]
§ Грамматика
Genitiv
des Fests
Plural
die Feste
§Значения
celebración, festejo, ceremonia
Eine feierliche Veranstaltung oder ein Festakt zu einem besonderen Anlass.
Un evento solemne o una ceremonia festiva para una ocasión especial.
нейтральное
  1. Das Fest wurde zu Ehren des Königs abgehalten.
    — La fiesta se celebró en honor al rey.
  2. Wir nahmen an einem religiösen Fest teil.
    — Participamos en una fiesta religiosa.
  3. Das Fest ist im Code fest definiert.
    — La fiesta está definida de forma fija en el código.
Синонимы
dieFeier·dieFestlichkeit
fiesta, banquete, festival
Ein gemeinsames Feiern mit Essen, Musik und Tanz.
Una celebración conjunta con comida, música y baile.
нейтральное
  1. Die Kinder freuen sich auf das große Fest.
    — Los niños están entusiasmados con la gran fiesta.
  2. Nach dem Fest war die ganze Stadt müde.
    — Después de la fiesta, toda la ciudad estaba cansada.
Синонимы
dasBankett·dieParty
§Идиомы
  • jemanden zum Fest einladen
  • ein Fest der Sinne
§Однокоренные
festlich
festivo, ceremonial
festigen
solidificar, fortalecer
feststellen
determinar, establecer
festsetzen
establecer, fijar
dieFestivität
fiesta, celebración
§Связанные слова
dieFeierlichkeit·dasJubiläum·dieZeremonie

Сообщить об ошибке