feste Wendung

fixed expression, collocation

Eine sprachliche Einheit, bestehend aus mehreren Wörtern, die in einer fest vorgegebenen Kombination verwendet wird.

A linguistic unit consisting of several words in a fixed combination.

нейтральное терминологическое

In der Linguistik nennt man dies eine Feste Wendung.

— In linguistics, this is called a fixed expression.
Diese Feste Wendung lässt sich nicht einfach verändern.

— This fixed expression cannot be easily changed.

Синонимы

set phrase, idiom

Ein feststehender Ausdruck oder eine Redewendung in der Sprache.

A set phrase or idiom in a language.

нейтральное

Er benutzt oft eine Feste Wendung, um seine Meinung zu sagen.

— He often uses a set phrase to express his opinion.
Ist 'Schwein haben' eine Feste Wendung?

— Is 'Schwein haben' a set phrase?