Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

fix und fertig

[fɪks ʊnt ˈfɛʁtɪç]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеRedewendung, die einen Zustand extremer Erschöpfung beschreibt.
§Значения
bitkin, yorgunluktan bitap
Völlig erschöpft, am Ende der Kräfte oder körperlich/geistig ausgelaugt sein.
Tamamen bitkin düşmek, güçlerinin sonuna gelmek veya fiziksel/zihinsel olarak tükenmiş olmak.
разговорное
  1. Nach der langen Wanderung war ich fix und fertig.
    — Uzun yürüyüşten sonra tamamen bitkin düşmüştüm.
  2. Die Kinder sind nach dem Schultag oft fix und fertig.
    — Çocuklar okuldan sonra genellikle bitkin düşerler.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке