Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

fort·denken

[ˈfɔʁtˌdɛŋkn̩]
По слогам fort|den|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas fortdenken A— отгонять мысли о чем-либо, пытаться не думать о чем-либо
„Er versucht, die schmerzhaften Erinnerungen fortzudenken."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
fortdenken
Präteritum
dachte fort
Partizip II
hat fortgedacht
§Значения
продолжать думать
Einen Gedankenprozess oder eine Überlegung über einen Punkt hinaus fortsetzen.
Продолжать процесс мышления после определенного момента.
нейтральное
  1. Ich konnte den Gedanken nicht einfach fortdenken.
    — Я не мог просто продолжить думать об этом.
  2. Er denkt seine Überlegungen nach der Pause fort.
    — Он продолжает свои размышления после перерыва.
Синонимы
verdrängen·vergessen·ausblenden
продумывать до конца, развивать мысль
Etwas gedanklich zu Ende führen oder die Konsequenzen einer Idee weiter durchspielen.
Развивать идею или мысль дальше в уме.
возвышенное
  1. Sie versuchte, das Szenario gedanklich fortzudenken.
    — Она пыталась продумать этот сценарий до конца.
  2. Man muss diese Theorie konsequent fortdenken.
    — Эту теорию нужно последовательно развивать в мыслях.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich denke fort
du denkst fort
er/sie/es denkt fort
wir denken fort
ihr denkt fort
sie/Sie denken fort
Präteritum претеритум
ich dachte fort
du dachtest fort
er/sie/es dachte fort
wir dachten fort
ihr dachtet fort
sie/Sie dachten fort
Imperativ императив
—
denke (du) fort
—
denken wir fort
denkt (ihr) fort
denken Sie fort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich denke fort
du denkest fort
er/sie/es denke fort
wir denken fort
ihr denket fort
sie/Sie denken fort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dächte fort
du dächtest fort
er/sie/es dächte fort
wir dächten fort
ihr dächtet fort
sie/Sie dächten fort
Partizip партицип
fortdenkend Präsens
fortgedacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
fortdenken
fortzudenken
§Однокоренные
denken
думать
Gedanke
мысль
gedanklich
мысленно
nachdenken
размышлять
bedenken
обдумывать, принимать во внимание
§Связанные слова
reflektieren·konzentrieren·beobachten

Сообщить об ошибке