Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR B1

gebrauchen

[ɡəˈbʁaʊ̯xən]
По слогам ge|brau|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas gebrauchen A— algo puede ser útil.
„Ich kann dieses Werkzeug gut gebrauchen."
zu etwas gebrauchen D— servir para algo / Ser útil para algo
„Das Werkzeug lässt sich gut zu diesem Zweck gebrauchen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
gebrauchen
Präteritum
gebrauchte
Partizip II
hat gebraucht
§Значения
utilizar
Etwas für einen bestimmten Zweck verwenden oder benutzen.
Utilizar o emplear algo para un propósito determinado.
нейтральное
  1. Er gebraucht dieses Werkzeug sehr selten.
  2. Wir haben die neuen Methoden gebraucht.
Синонимы
benutzen·verwenden·anwenden
necesitar, ser útil
Etwas benötigen oder brauchen, oft im Sinne von 'nützlich sein'.
Necesitar o requerir algo, a menudo en el sentido de 'ser útil'.
нейтральное
☞ Con frecuencia en la construcción ‘poder usar algo’.
  1. Ich könnte jetzt wirklich Hilfe gebrauchen.
  2. Das alte Auto kann ich nicht mehr gebrauchen.
Антонимы
verschwenden·verwerfen
utilizar
Eine Sprache oder bestimmte Wörter verwenden.
Utilizar un idioma o ciertas palabras.
нейтральное
☞ Con frecuencia en el contexto de estilo o forma de expresión.
  1. Der Autor gebraucht eine sehr einfache Sprache.
  2. Sie hat viele Fremdwörter gebraucht.
utilizar para un fin
Etwas für einen bestimmten Zweck oder in einer bestimmten Funktion verwenden (mit Angabe des Zwecks).
Utilizar algo para un propósito determinado o en una función específica (indicando dicho propósito).
  1. Dieses alte Tuch lässt sich gut zu Putzzwecken gebrauchen.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich gebrauche
du gebrauchst
er/sie/es gebraucht
wir gebrauchen
ihr gebraucht
sie/Sie gebrauchen
Präteritum претеритум
ich gebrauchte
du gebrauchtest
er/sie/es gebrauchte
wir gebrauchten
ihr gebrauchtet
sie/Sie gebrauchten
Imperativ императив
—
gebrauche (du)
—
gebrauchen wir
gebraucht (ihr)
gebrauchen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich gebrauche
du gebrauchest
er/sie/es gebrauche
wir gebrauchen
ihr gebrauchet
sie/Sie gebrauchen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich gebrauchte
du gebrauchtet
er/sie/es gebrauchte
wir gebrauchten
ihr gebrauchtet
sie/Sie gebrauchten
Partizip партицип
gebrauchend Präsens
gebraucht Perfekt
Infinitiv инфинитив
gebrauchen
gebrauchen
§Идиомы
§Связанные слова
konsumieren·ausnutzen·praktizieren

Сообщить об ошибке