проклятий
In einer Situation, die als sehr unglücklich, bedauerlich oder verflucht empfunden wird.
У ситуації, яку сприймають як дуже нещасливу, прикру або прокляту.
☞ Часто вживається як прикметник для посилення негативного стану.
-
Dieses gefluchte Wetter macht mich wirklich fertig.— Ця проклята погода справді мене виснажує.
-
Das ist doch eine gefluchte Angelegenheit.— Це ж справжня проблема.
-
Ich habe den gefluchten Schlüssel wieder verloren.— Я знову загубив той проклятий ключ.