Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

gegen·leisten

[ˈɡeːɡn̩ˌlaɪ̯stn̩]

По слогам ge|gen|leis|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. etwas leisten D— оказывать кому-либо (сопротивление/сопротивляться)

„Er konnte dem Vorwurf keinen Widerstand leisten."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

gegenleisten

Präteritum

leistete gegen

Partizip II

hat gegengeleistet

§Значения

оказывать сопротивление

Widerstand gegen jemanden oder etwas leisten oder sich gegen etwas wehren.

Противодействовать кому-либо или чему-либо.

нейтральное

Die Demonstranten leisteten heftig gegen die Polizei gegen.

— Демонстранты оказывали яростное сопротивление полиции.
Er hat sich dem Druck der Konkurrenz gegengeleistet.

— Он оказал сопротивление давлению конкурентов.

Синонимы

widerstehen·entgegenwirken·parieren

противодействовать (требованию), не подчиняться

Einer Forderung, einem Befehl oder einer Maßnahme nicht nachkommen oder sie aktiv bekämpfen.

Не выполнять требования или активно бороться с мерами.

нейтральное официальное

Die Firma leistete den neuen Steuern gegen.

— Фирма противодействовала новым налогам.
Sie haben sich gegen die Entscheidung der Leitung gegengeleistet.

— Они пошли наперекор решению руководства.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	leiste	gegen
du	leistest	gegen
er/sie/es	leistet	gegen
wir	leisten	gegen
ihr	leistet	gegen
sie/Sie	leisten	gegen

Präteritum претеритум

ich	leistete	gegen
du	leistetest	gegen
er/sie/es	leistete	gegen
wir	leisteten	gegen
ihr	leistetet	gegen
sie/Sie	leisteten	gegen

Imperativ императив

—
leiste	(du)	gegen
—
leisten	wir	gegen
leistet	(ihr)	gegen
leisten	Sie	gegen

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	leiste	gegen
du	leistest	gegen
er/sie/es	leiste	gegen
wir	leisten	gegen
ihr	leistet	gegen
sie/Sie	leisten	gegen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	leistete	gegen
du	leistetest	gegen
er/sie/es	leistete	gegen
wir	leisteten	gegen
ihr	leistetet	gegen
sie/Sie	leisteten	gegen

Partizip партицип

gegenleistend	Präsens
gegengeleistet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

gegenleisten

gegenzuleisten

§Однокоренные

leisten

осуществлять, совершать

Leistung

достижение, результат, производительность

§Связанные слова

bekämpfen·verhindern·abwehren