Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

gegen·lenken

[ˈɡeːɡn̩ˌlɛŋkn̩]
По слогам ge|gen|len|ken
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
gegenlenken
Präteritum
lenkte gegen
Partizip II
hat gegengelenkt
§Значения
противодействовать (смещению), подруливать
Durch eine Gegenbewegung versuchen, eine Kursänderung oder ein Abdriften zu verhindern.
Использовать противоположное руление, чтобы избежать отклонения от курса.
нейтральное
  1. Der Fahrer musste stark gegenlenken, um nicht in den Graben zu geraten.
    — Водителю пришлось резко подруливать, чтобы не вылететь в кювет.
  2. Als das Auto ins Schleudern geriet, lenkte sie sofort gegen.
    — Когда машину занесло, она сразу подрулила в противоположную сторону.
Синонимы
противодействовать, сдерживать
Eine Entwicklung oder einen Prozess durch gezielte Maßnahmen stoppen oder beeinflussen.
Принимать меры для изменения или остановки процесса.
возвышенное терминологическое
  1. Die Regierung versuchte, mit höheren Zinsen gegenzulenken.
    — Правительство пыталось противодействовать более высокими ставками.
  2. Das Management wollte bei den fallenden Umsätzen rechtzeitig gegenlenken.
    — Руководство хотело вовремя принять контрмеры при падающих продажах.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lenke gegen
du lenkst gegen
er/sie/es lenkt gegen
wir lenken gegen
ihr lenkt gegen
sie/Sie lenken gegen
Präteritum претеритум
ich lenkte gegen
du lenktest gegen
er/sie/es lenkte gegen
wir lenkten gegen
ihr lenktet gegen
sie/Sie lenkten gegen
Imperativ императив
lenke (du) gegen
lenken wir gegen
lenkt (ihr) gegen
lenken Sie gegen
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lenke gegen
du lenkest gegen
er/sie/es lenke gegen
wir lenken gegen
ihr lenket gegen
sie/Sie lenken gegen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lenkte gegen
du lenktest gegen
er/sie/es lenkte gegen
wir lenkten gegen
ihr lenktet gegen
sie/Sie lenkten gegen
Partizip партицип
gegenlenkend Präsens
gegengelenkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
gegenlenken
gegenzulenken
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке